Ayon sa Ahensyang Pandaigdigang Balita ng Ahl al-Bayt (sumakanila nawa ang kapayapaan) -: Balitang ABNA24:-John Mearsheimer: "Ang Sinumang Iranian na Nag-iisip na Makakamit Niya ang Isang Kasunduan sa mga Amerikano sa Pamamagitan ng Pagiging Mas Moderate ay Nawala ang Kanyang Isip" — Isang Babala Laban sa mga Ilusyon ng Kompromiso sa mga Kaaway ng Iran.
Sa isang panayam na nagbigay-liwanag sa patuloy na hidwaan sa pagitan ng Iran at Estados Unidos, si John Mearsheimer, isang kilalang teorista ng internasyonal na relasyon at propesor sa Unibersidad ng Chicago, ay gumawa ng isang matapang at prangkang pahayag tungkol sa posibilidad ng isang kasunduan sa pagitan ng Iran at Amerika. Ayon kay Mearsheimer, ang sinumang Iranian na nag-iisip na maaari siyang makipagkasundo sa mga Amerikano sa pamamagitan ng pagiging mas moderate ay "nawala ang kanyang isip."
Ang Mga Aral ng Kasaysayan: Ang Pagkabigong Tugunan ang mga Banta ng Amerika sa Pamamagitan ng Kompromiso
Binigyang-diin ni Mearsheimer na ang kasaysayan ay nagturo sa atin na ang Amerika ay hindi isang maaasahang kasosyo sa negosasyon. Ayon sa kanya, ang mga Amerikano ay patuloy na lumalabag sa mga kasunduan at nagtataguyod ng kanilang sariling mga interes sa kapinsalaan ng iba. Ang karanasan ng Iran sa JCPOA (Joint Comprehensive Plan of Action) ay isang halimbawa nito: sa kabila ng pagsunod ng Iran sa mga probisyon ng kasunduan, ang Amerika ay umatras mula dito at nagpataw ng mas malupit na mga parusa.
Ang Papel ng mga Hardliner at ang Pagkabigong Makamit ang Kapayapaan
Sinabi ni Mearsheimer na ang paniniwala na ang isang mas moderate na diskarte ay magbubunga ng isang kasunduan ay isang ilusyon. Ang Amerika, ayon sa kanya, ay hindi interesado sa isang tunay na kasunduan sa Iran; sa halip, ito ay naghahanap ng mga paraan upang pahinain ang Iran at mapanatili ang dominasyon nito sa rehiyon. Ang mga Iranian ay dapat na magkaroon ng kamalayan na ang kanilang tanging pagpipilian ay ang manatiling matatag at magpatuloy sa kanilang paglaban, sa halip na umasa sa mga walang saysay na kompromiso.
Isang Panawagan sa mga Iranian
Ang pahayag ni Mearsheimer ay isang panawagan sa mga Iranian na manatiling matatag sa kanilang mga posisyon at huwag magpadala sa mga ilusyon ng kompromiso. Ang kanyang mga salita ay isang paalala na ang tunay na kapangyarihan ay hindi nakakamit sa pamamagitan ng pagsuko kundi sa pamamagitan ng katatagan at determinasyon. Ang Iran, sa kabila ng lahat ng mga hamon, ay may kakayahang ipagtanggol ang kanyang mga interes at ang kanyang dignidad, at ang kanyang paglaban ay magwawakas sa dominasyon ng mga mananakop.
...........
328
Your Comment